Ich hätte den Maibaum ja auch nach dem Aufstellen fotografiert, aber das ging aus meiner damaligen Perspektive am Biertisch auf dem Marktplatz nicht, ohne zwei Bilder zu machen. Hier also der Baum auf "fast fertig" Stellung:
Donnerstag, 30. April 2009
Der Maibaum steht!
Die Kirchweihjugend Zeilitzheim hat sich nach der Erfahrung des letzten Jahres eine nicht ganz so mächtige, aber sehr schöne und gerade gewachsene Birke als Maibaum ausgesucht. Mit der üblichen Verspätung konnte sie Dank der geringeren Masse des Baumes diesen in Rekordzeit aufstellen, so dass auch unsere Töchter diesen Akt noch miterleben konnten.
Ich hätte den Maibaum ja auch nach dem Aufstellen fotografiert, aber das ging aus meiner damaligen Perspektive am Biertisch auf dem Marktplatz nicht, ohne zwei Bilder zu machen. Hier also der Baum auf "fast fertig" Stellung:
Ich hätte den Maibaum ja auch nach dem Aufstellen fotografiert, aber das ging aus meiner damaligen Perspektive am Biertisch auf dem Marktplatz nicht, ohne zwei Bilder zu machen. Hier also der Baum auf "fast fertig" Stellung:
Dienstag, 28. April 2009
Riemenschneider unter'm Betthimmel
Dank der Eigeninitiative unserer Mitarbeiterinnen, die sich um Haus, Hof und Gästezimmer kümmern, hat unser Riemenschneider Zimmer nun einen Betthimmel bekommen - passend zu den Gardinen. Danke dafür! Es ist sehr schön geworden, finde ich.
Wer schon mal bei uns im Schloss genächtigt hat weiß, dass viele der Zimmer die Namen von fränkischen oder bayerischen Künstlern oder Persönlichkeiten aus der Geschichte tragen. Das Tilman Riemenschneider Zimmer erinnert an den berühmten Bildschnitzer und Bildhauer, der um 1500 in unserer Gegend wirkte (Wikipedia Artikel). Im nahe gelegenen Volkach an der Mainschleife ist in der Wallfahrtskirche "Maria im Weingarten" eines seiner bekanntesten Werke zu sehen, die Madonna im Rosenkranz.
Unser "neues" Riemenschneider Zimmer:
Wer schon mal bei uns im Schloss genächtigt hat weiß, dass viele der Zimmer die Namen von fränkischen oder bayerischen Künstlern oder Persönlichkeiten aus der Geschichte tragen. Das Tilman Riemenschneider Zimmer erinnert an den berühmten Bildschnitzer und Bildhauer, der um 1500 in unserer Gegend wirkte (Wikipedia Artikel). Im nahe gelegenen Volkach an der Mainschleife ist in der Wallfahrtskirche "Maria im Weingarten" eines seiner bekanntesten Werke zu sehen, die Madonna im Rosenkranz.
Unser "neues" Riemenschneider Zimmer:
Montag, 27. April 2009
Rückschau und Vorschau plus Biene
Heute war ein gemischter Tag: größtenteils arbeiten im Schlossgarten, zwischendurch immer wieder mal ein wenig im Büro (Detailbesprechungen zu Familienfesten nach- und vorarbeiten, Buchführung, Veranstaltungsseite der Website aktualisieren, Bestellungen...).
Und dann ein ruhiger Abend zuhause! Ach so, wir haben ja noch zwei kleine aber sehr aktive Kinder. Streichen wir also vorerst den ruhigen Abend zuhause.
In der morgigen Ausgabe der Main Post erscheint der Nachbericht unserer Theateraufführung vom Samstag. Ein herzlicher Dank geht schon mal an Frau Bauer für's Kommen und Schreiben. Der erste Absatz klingt doch schon recht gut:
"Das doppelte Spiel des gewitzten Truffaldino
„Selten so gelacht!“ So lautete der einstimmige Kommentar des Publikums, als es den Jagdsaal von Schloss Zeilitzheim verließ. Dort hatte zuvor das Tournee Theater Stuttgart die Komödie „Der Diener zweier Herrn“ von dem italienischen Bühnendichter Carlo Goldoni zum Besten gegeben."
Gut, dass es eine Komödie war!
Weiter heißt es:
" Das Ensemble zeigte Schauspielkunst vom Feinsten und machte aus dem klassischen Lustspiel ein modernes und zeitgenössisches Stück, das vor Rasanz und Witz nur so sprühte. Die Darsteller verkörperten ihre Rollen so perfekt, dass sie, selbst wenn sie nur im Hintergrund agierten..."
Mehr gibt es morgen in der Tageszeitung.
Und dann ein ruhiger Abend zuhause! Ach so, wir haben ja noch zwei kleine aber sehr aktive Kinder. Streichen wir also vorerst den ruhigen Abend zuhause.
In der morgigen Ausgabe der Main Post erscheint der Nachbericht unserer Theateraufführung vom Samstag. Ein herzlicher Dank geht schon mal an Frau Bauer für's Kommen und Schreiben. Der erste Absatz klingt doch schon recht gut:
"Das doppelte Spiel des gewitzten Truffaldino
„Selten so gelacht!“ So lautete der einstimmige Kommentar des Publikums, als es den Jagdsaal von Schloss Zeilitzheim verließ. Dort hatte zuvor das Tournee Theater Stuttgart die Komödie „Der Diener zweier Herrn“ von dem italienischen Bühnendichter Carlo Goldoni zum Besten gegeben."
Gut, dass es eine Komödie war!
Weiter heißt es:
" Das Ensemble zeigte Schauspielkunst vom Feinsten und machte aus dem klassischen Lustspiel ein modernes und zeitgenössisches Stück, das vor Rasanz und Witz nur so sprühte. Die Darsteller verkörperten ihre Rollen so perfekt, dass sie, selbst wenn sie nur im Hintergrund agierten..."
Mehr gibt es morgen in der Tageszeitung.
Sonntag, 26. April 2009
Schlosstheater und Glyzinie
Es war mal wieder ein schönes Schlosswochenende. Das Wetter in Zeilitzheim hatte sich vorübergehend wieder aufgehellt und heute war es auch im Schlossgarten wieder sehr angenehm. Jetzt ziehen wieder dunkle Wolken über das Land und es wird kälter. Morgen soll es regnen. Wenn ich es vorher schaffe, mähe ich noch den Rasen und dünge ihn, damit der Dünger dann mit Hilfe des Regens gut einzieht.
Die gestrige Theateraufführung war sehr gut besucht und hat wieder sehr gefallen (die Truppe aus Stuttgart war vor 3 Jahren ja schon mal zu Gast). Ich denke, dass wir unter den gestrigen Gästen auch wieder den einen oder anderen Stammgast und Freund des Schlosses hinzu gewinnen konnten. Es waren wieder sehr nette Gespräche.
Isa feierte heute ihren 2. Geburtstag. Das war natürlich auch für Katharina, die ja auch erst 3 ist, genauso spannend. Die Kinder wachten morgens auf in einem Zimmer voller Luftballons, die Kati in der Nacht noch aufgehängt hatte. Und natürlich gab es jede Menge (kleine) Geschenke und ein großes von der Amama: einen Fahrradhelm. Nun darf nämlich Isa mit Katharinas Laufrad fahren, nachdem Katharina auf's Fahrrad umgestiegen ist. Sie kann schon ganz gut fahren; nur beim Losfahren muss man ihr noch ein Anschubsen vorgaukeln. Die Stützräder hatten wir von Anfang an abmontiert - Dank Laufraderfahrung.
Ich hatte ein Bild von der Glyzinie versprochen, wenn diese weiter aufgegangen ist. Hier ist sie in Nahaufnahme:
Die gestrige Theateraufführung war sehr gut besucht und hat wieder sehr gefallen (die Truppe aus Stuttgart war vor 3 Jahren ja schon mal zu Gast). Ich denke, dass wir unter den gestrigen Gästen auch wieder den einen oder anderen Stammgast und Freund des Schlosses hinzu gewinnen konnten. Es waren wieder sehr nette Gespräche.
Isa feierte heute ihren 2. Geburtstag. Das war natürlich auch für Katharina, die ja auch erst 3 ist, genauso spannend. Die Kinder wachten morgens auf in einem Zimmer voller Luftballons, die Kati in der Nacht noch aufgehängt hatte. Und natürlich gab es jede Menge (kleine) Geschenke und ein großes von der Amama: einen Fahrradhelm. Nun darf nämlich Isa mit Katharinas Laufrad fahren, nachdem Katharina auf's Fahrrad umgestiegen ist. Sie kann schon ganz gut fahren; nur beim Losfahren muss man ihr noch ein Anschubsen vorgaukeln. Die Stützräder hatten wir von Anfang an abmontiert - Dank Laufraderfahrung.
Ich hatte ein Bild von der Glyzinie versprochen, wenn diese weiter aufgegangen ist. Hier ist sie in Nahaufnahme:
Freitag, 24. April 2009
Flieder
Besonders gut gefällt mit der weisse Flieder. Er riecht nicht so intensiv wie der lilane, aber ich schätze sein "understatement".
Hier einige Eindrücke des nun blühenden Flieders im Schlossgarten:
Hier einige Eindrücke des nun blühenden Flieders im Schlossgarten:
Donnerstag, 23. April 2009
Orchesterkonzert im Arkadenhof am 1. Mai
„Konzert zur blauen Stunde“
Das Schulorchester der Rudolf-Steiner-Schule aus München-Daglfing spielt am Freitag, 1. Mai um 17 Uhr romantische Orchestermusik von Edward Grieg und bekannte Filmmusik im Schloss Zeilitzheim.
35 junge Musiker ziehen Ende April im Schloss Zeilitzheim ein, um noch einmal gemeinsam zu proben für ihr Konzert am Freitag, 1. Mai. „Konzert zur blauen Stunde“ nennt die aus Schweinfurt stammende Leiterin des großen Schülerorchesters, Verena Mansky-Richardsen, diese Aufführung. Die jungen Musiker spielen die Peer-Gynt-Suite von Edvard Grieg sowie Filmmusik aus Joe Wrights romantischer Verfilmung des Jane-Austen-Romans „Stolz und Vorurteil“. Grieg, ein Zeitgenosse von Robert Schumann, hat seine Orchester-Suite „Peer Gynt“ thematisch dem nordischen Helden gewidmet, den man als skandinavischen „Faust“ bezeichnen könnte. Irrungen und Wirrungen bestimmen seinen Lebensweg, die Geister der Natur durchkreuzen ihn, das Liebes- und Treuemotiv einer Frau zieht sich wie ein roter Faden durch die Geschichte und die Musik. Erst am Lebensende kommt die Auflösung, vielleicht die Erlösung.
Jeden Mittwoch Nachmittag hören die Schüler und Schülerinnen der 9. bis 12. Jahrgangsstufe zur Einstimmung auf das Konzert aus Ibsens Drama „Peer Gynt“, der literarischen Vorlage für Edvard Grieg. „Man könnte Stecknadeln fallen hören, so aufmerksam lauschen alle“, sagt Verena Mansky-Richardsen, „die Streicher und Bläser, der Pianist (der auch Pauker ist) und die zwei Harfenisten“.
Informationen und Platzreservierung (Karten: EUR 12,--):
Familie von Halem
Tel. (09381) 9389, Fax (0 93 81) 3710
www.barockschloss.de
info@barockschloss.de
Das Schulorchester der Rudolf-Steiner-Schule aus München-Daglfing spielt am Freitag, 1. Mai um 17 Uhr romantische Orchestermusik von Edward Grieg und bekannte Filmmusik im Schloss Zeilitzheim.
35 junge Musiker ziehen Ende April im Schloss Zeilitzheim ein, um noch einmal gemeinsam zu proben für ihr Konzert am Freitag, 1. Mai. „Konzert zur blauen Stunde“ nennt die aus Schweinfurt stammende Leiterin des großen Schülerorchesters, Verena Mansky-Richardsen, diese Aufführung. Die jungen Musiker spielen die Peer-Gynt-Suite von Edvard Grieg sowie Filmmusik aus Joe Wrights romantischer Verfilmung des Jane-Austen-Romans „Stolz und Vorurteil“. Grieg, ein Zeitgenosse von Robert Schumann, hat seine Orchester-Suite „Peer Gynt“ thematisch dem nordischen Helden gewidmet, den man als skandinavischen „Faust“ bezeichnen könnte. Irrungen und Wirrungen bestimmen seinen Lebensweg, die Geister der Natur durchkreuzen ihn, das Liebes- und Treuemotiv einer Frau zieht sich wie ein roter Faden durch die Geschichte und die Musik. Erst am Lebensende kommt die Auflösung, vielleicht die Erlösung.
Jeden Mittwoch Nachmittag hören die Schüler und Schülerinnen der 9. bis 12. Jahrgangsstufe zur Einstimmung auf das Konzert aus Ibsens Drama „Peer Gynt“, der literarischen Vorlage für Edvard Grieg. „Man könnte Stecknadeln fallen hören, so aufmerksam lauschen alle“, sagt Verena Mansky-Richardsen, „die Streicher und Bläser, der Pianist (der auch Pauker ist) und die zwei Harfenisten“.
Informationen und Platzreservierung (Karten: EUR 12,--):
Familie von Halem
Tel. (09381) 9389, Fax (0 93 81) 3710
www.barockschloss.de
info@barockschloss.de
Dienstag, 21. April 2009
Arkadenhof
Der Brunnen, den meine Schwester - die Bildhauerin Sibylle von Halem -geschaffen hat, ist nun nach der Winterpause wieder befüllt und plätschert nun im Schlosshof leise vor sich hin. Die Rosen treiben aus, sehr zur Freude der Blattläuse. Gerhard Herbert hat die Weinreben im Schlosshof wieder zurecht geschnitten. Es sieht im Arkadenhof alles wieder freundlich und einladend aus nach dem trüben Winter! Jetzt müssen die Rosen nur noch blühen.
Sonntag, 19. April 2009
Zeilitzheimer Flur
Beim heutigen Spaziergang fiel mir doch wieder auf, wie schön und wechselseitig die Landschaft um Zeilitzheim doch ist. Es ist für jeden etwas dabei.
Entlang des geschotterten Radweges Richtung Volkach weist man schon auf die Weinbergswanderung am Pfingstsonntag hin. Es scheint sie also wirklich wieder zu geben.
Am großen See bei den Fischteichen verweilt ein Schwanenpaar, neben zahlreichen Enten, Haubentauchern und dergleichen.
Was war heute sonst noch so los? Ach ja: Katharina fährt jetzt nun schon fast ganz alleine Fahrrad. Stützräder haben wir von Anfang an abmontiert. Laufrad fahren ist halt doch eine gute Vorübung. Ich wäre wohl auch schon gerne mit 3 Jahren Fahrrad gefahren, aber das war damals noch nicht "üblich".
Zum Hochladen von Fotos zu flickr bin ich jetzt schon zu müde, aber ich werde dies noch nachholen. Hier schon mal der Link.
Nachtrag 20.4.09: hier schon mal ein Foto von Kati und Isa am See zwischen Zeilitzheim und Obervolkach.
Entlang des geschotterten Radweges Richtung Volkach weist man schon auf die Weinbergswanderung am Pfingstsonntag hin. Es scheint sie also wirklich wieder zu geben.
Am großen See bei den Fischteichen verweilt ein Schwanenpaar, neben zahlreichen Enten, Haubentauchern und dergleichen.
Was war heute sonst noch so los? Ach ja: Katharina fährt jetzt nun schon fast ganz alleine Fahrrad. Stützräder haben wir von Anfang an abmontiert. Laufrad fahren ist halt doch eine gute Vorübung. Ich wäre wohl auch schon gerne mit 3 Jahren Fahrrad gefahren, aber das war damals noch nicht "üblich".
Zum Hochladen von Fotos zu flickr bin ich jetzt schon zu müde, aber ich werde dies noch nachholen. Hier schon mal der Link.
Nachtrag 20.4.09: hier schon mal ein Foto von Kati und Isa am See zwischen Zeilitzheim und Obervolkach.
Donnerstag, 16. April 2009
Es ist vollbracht
Der Rasen im Schlossgarten ist nun endlich vertikutiert mit allen Vor- und Nacharbeiten, so dass ich unseren Bloglesern weitere Meldungen dazu bis Herbst oder nächstes Jahr ersparen kann.
Nicht mehr zu sehen waren heute die kleinen Amseln. Ich hoffe, dass sie flügge geworden sind und nicht etwa von den Katzen verspeist wurden.
Der Besuch aus Ungarn ist nun auch schon wieder weg; dafür ist meine Mutter aus USA heute zurück gekehrt. Es kehrt nach all dem Ostern feiern und Familienbesuch nun wieder etwas Ordnung in den Schlossbetrieb. Ich werde morgen wieder brav Zeit im Büro verbringen und Angebote schreiben, Hausbesichtigungen geben, Jahresversammlung des Förderkreises vorbereiten etc.
Foto: Emilio entspannt sich auf der Steinmauer im Kräutergarten.
Nicht mehr zu sehen waren heute die kleinen Amseln. Ich hoffe, dass sie flügge geworden sind und nicht etwa von den Katzen verspeist wurden.
Der Besuch aus Ungarn ist nun auch schon wieder weg; dafür ist meine Mutter aus USA heute zurück gekehrt. Es kehrt nach all dem Ostern feiern und Familienbesuch nun wieder etwas Ordnung in den Schlossbetrieb. Ich werde morgen wieder brav Zeit im Büro verbringen und Angebote schreiben, Hausbesichtigungen geben, Jahresversammlung des Förderkreises vorbereiten etc.
Foto: Emilio entspannt sich auf der Steinmauer im Kräutergarten.
Mittwoch, 15. April 2009
Bericht aus dem Schlossgarten
Die Glyziene (auch Blauregen oder Wisteria genannt) beginnt zu blühen! Wenn die Blüte schon etwas üppiger ausfällt, werde ich im Blog ein Foto nachliefern.
Heute war wieder ein fast ausschließlicher Gartenarbeitstag. Wieder Rasen und Wiese gemäht, letztere vertikutiert (in zwei Richtungen) und 2 von den 4 Karrees im Barockgarten vertikutiert und alles mit dem Rechen mühsam zusammen gekehrt. Zum Glück half mir mein Schwiegervater dabei, sonst hätte es wohl doppelt so lange gedauert. Ich denke die viele Arbeit in den Rasen wird sich auszahlen. Jetzt brauchen wir nur noch oft genug (möglichst immer nachts) viel Regen!
Heute war wieder ein fast ausschließlicher Gartenarbeitstag. Wieder Rasen und Wiese gemäht, letztere vertikutiert (in zwei Richtungen) und 2 von den 4 Karrees im Barockgarten vertikutiert und alles mit dem Rechen mühsam zusammen gekehrt. Zum Glück half mir mein Schwiegervater dabei, sonst hätte es wohl doppelt so lange gedauert. Ich denke die viele Arbeit in den Rasen wird sich auszahlen. Jetzt brauchen wir nur noch oft genug (möglichst immer nachts) viel Regen!
Dienstag, 14. April 2009
Amselpärchen hütet Nachwuchs im Schlossgarten
An der Mauer hinter dem Sandkasten haben Amseln ein Nest gebaut, im Efeu. Die Küken sind geschlüpft; es sind mindestens vier, die immer wieder von ihren Eltern mit Würmern und Insekten versorgt werden. Meist bleibt die Mutter am Nest, während der Vater "jagt". Mal jagen sie aber auch zu zweit. Dann reißen die Vögelchen gierig ihr Maul auf, wenn sie etwas in der Nähe des Nests hören. Seit sie die Katzen gesehen hat, bleibt die Amselmutter jedoch meist bei den Jungen und beäugt auch mich sehr misstrauisch, ohne wegzufliegen, wenn ich mich dem Nest näher. Natürlich halte ich mich möglichst fern, aber dieses Foto wollte ich dennoch machen:
Montag, 13. April 2009
Die Kirschblüte hat den Schlossgarten erreicht!
Ich habe in den vergangenen Tagen viel im Schlossgarten gearbeitet (Moos entfernen, Unkraut bzw. Begleitflora aus dem Rasen entfernen...) und konnte so die Veränderungen der Natur hautnah mitverfolgen. Waren gestern die Knospen der Kirschblüten noch geschlossen, haben sie sich heute geöffnet und setzen einen zarten, weißen Akzent im Schlossgarten.
Tournee Theater Stuttgart
Bereits 2006 war die Schauspielertruppe des Tournee Theaters Stuttgart im Schloss zu Gast. Damals führte sie das Stück "Die Gaunereien des Scapin" von Molière auf. In diesem Jahr kommt die Truppe der Wanderbühne am 25. April wieder, diesmal mit Goldonis "Diener zweier Herren". Hier die Ankündigung der Veranstaltung:
Diener zweier Herren
Leidenschaftliche Liebe und dramatische Duelle im Schloss Zeilitzheim
„Diener zweier Herren“ ist ein Spiel von Liebe und Zufall, von List und Tücke – kurz, ein Meisterstück der Komödie. Am Samstag, 25. April um 19.30 Uhr schlüpft das Tournee Theater Stuttgart in die Rolle einer fahrenden Schauspieltruppe und bringt beste Theaterunterhaltung ins Schloss in Zeilitzheim.
Der ständige Hunger und das mangelnde Einkommen treiben Truffaldino in die Dienste zweier Arbeitgeber. Zum einen ist er für die junge Beatrice tätig, welche in Männerkleidern und unter dem Namen ihres ermordeten Bruders Federico Rasponi dessen Geschäfte und Heiratsangelegenheiten in Venedig zu erledigen sucht. Zum anderen findet er Anstellung bei Florindo Aretusi, des sich auf der Flucht befindlichen Geliebten Beatrices. Als nun diese sich durch Zufall unwissentlich im selben Gasthaus einmieten, beginnt die Situation für Truffaldino außer Kontrolle zu geraten. Mit einer Mischung aus Geschick und viel Glück gelingt es ihm die Begegnung seiner beiden Herren für eine Weile hinauszuzögern und sorgt dadurch für eine Menge Verwirrung. Um an das ausstehende Geld zu kommen, macht Beatrice die Ansprüche ihres Bruders auf Clarice geltend. Diese hat sich aber inzwischen mit dem jungen Silvio verlobt und ist keineswegs gewillt diese Verbindung aufzulösen. Damit ist das Chaos perfekt: Silvio will sich mit dem vermeintlichen Nebenbuhler duellieren, die Väter der Verlobten geraten in Streit, die Frauen verbünden sich heimlich, während Truffaldino seine eigenen Liebesangelegenheiten voran treibt.
In der Tradition der Commedia dell'Arte zeigt das Tournee Theater Stuttgart, was sich ohne Bühnenbild und mit spontaner Improvisation auf der Bühne entwickeln lässt. Leidenschaftliche Liebesbeteuerungen, beinahe bis zum gemeinsamen Liebestod, und dramatische Duelle mit dem vermeintlichen Nebenbuhler folgen auf hinreißende Slapstick.
Im Anschluss bietet Schloss Zeilitzheim zum Verweilen mit den Schauspielern ein Abendessen (optional). Marina von Halem, zum Abendessen: "Pancotto ist eine beliebte italienische Suppe, einfach, aber von eleganter, cremiger Konsistenz; gekocht 'al modo mio'. Lassen Sie sich überraschen! Und pasta al pomodoro? Mit ein bisschen Peperoncino wie in den Abruzzen, oder den Kräutern der Toskana? Mal sehen..."
Diener zweier Herren
Leidenschaftliche Liebe und dramatische Duelle im Schloss Zeilitzheim
„Diener zweier Herren“ ist ein Spiel von Liebe und Zufall, von List und Tücke – kurz, ein Meisterstück der Komödie. Am Samstag, 25. April um 19.30 Uhr schlüpft das Tournee Theater Stuttgart in die Rolle einer fahrenden Schauspieltruppe und bringt beste Theaterunterhaltung ins Schloss in Zeilitzheim.
Der ständige Hunger und das mangelnde Einkommen treiben Truffaldino in die Dienste zweier Arbeitgeber. Zum einen ist er für die junge Beatrice tätig, welche in Männerkleidern und unter dem Namen ihres ermordeten Bruders Federico Rasponi dessen Geschäfte und Heiratsangelegenheiten in Venedig zu erledigen sucht. Zum anderen findet er Anstellung bei Florindo Aretusi, des sich auf der Flucht befindlichen Geliebten Beatrices. Als nun diese sich durch Zufall unwissentlich im selben Gasthaus einmieten, beginnt die Situation für Truffaldino außer Kontrolle zu geraten. Mit einer Mischung aus Geschick und viel Glück gelingt es ihm die Begegnung seiner beiden Herren für eine Weile hinauszuzögern und sorgt dadurch für eine Menge Verwirrung. Um an das ausstehende Geld zu kommen, macht Beatrice die Ansprüche ihres Bruders auf Clarice geltend. Diese hat sich aber inzwischen mit dem jungen Silvio verlobt und ist keineswegs gewillt diese Verbindung aufzulösen. Damit ist das Chaos perfekt: Silvio will sich mit dem vermeintlichen Nebenbuhler duellieren, die Väter der Verlobten geraten in Streit, die Frauen verbünden sich heimlich, während Truffaldino seine eigenen Liebesangelegenheiten voran treibt.
In der Tradition der Commedia dell'Arte zeigt das Tournee Theater Stuttgart, was sich ohne Bühnenbild und mit spontaner Improvisation auf der Bühne entwickeln lässt. Leidenschaftliche Liebesbeteuerungen, beinahe bis zum gemeinsamen Liebestod, und dramatische Duelle mit dem vermeintlichen Nebenbuhler folgen auf hinreißende Slapstick.
Im Anschluss bietet Schloss Zeilitzheim zum Verweilen mit den Schauspielern ein Abendessen (optional). Marina von Halem, zum Abendessen: "Pancotto ist eine beliebte italienische Suppe, einfach, aber von eleganter, cremiger Konsistenz; gekocht 'al modo mio'. Lassen Sie sich überraschen! Und pasta al pomodoro? Mit ein bisschen Peperoncino wie in den Abruzzen, oder den Kräutern der Toskana? Mal sehen..."
Samstag, 11. April 2009
Schlossführung
Die heutige Schlossführung war nicht so stark besucht. Alle sind wohl schon im Osterurlaub gewesen oder standen noch am letzten Einkaufstag vor den Feiertagen Schlange in den Geschäften.
Dafür waren diejenigen, die den Weg ins Schloss gefunden haben, sehr interessiert und stellten auch viele Fragen.
Den Nachmittag verbrachte ich dann Unkraut jätend im Schlossgarten und am Abend kam die Familie aus Ungarn: Katis Eltern, die in Budapest leben, sowie ihre Schwester und ihr Mann, die derzeit in der Schweiz leben.
Und die Mitbringsel nahmen kein Ende: natürlich jede Menge ungarischer Rotwein, scharfe Paprika, Kolbász, Túró Rudi (Lieblingsquarkschokolade unserer Kinder) und eines meiner Lieblingsimporte: Karfiol (in diesem Fall: eingelegter Blumenkohl).
Auch für die Kinder war dies eine große Freude, der langersehnte Besuch. Und morgen geht es weiter! Ostereiersuchen im Schlossgarten...
Dafür waren diejenigen, die den Weg ins Schloss gefunden haben, sehr interessiert und stellten auch viele Fragen.
Den Nachmittag verbrachte ich dann Unkraut jätend im Schlossgarten und am Abend kam die Familie aus Ungarn: Katis Eltern, die in Budapest leben, sowie ihre Schwester und ihr Mann, die derzeit in der Schweiz leben.
Und die Mitbringsel nahmen kein Ende: natürlich jede Menge ungarischer Rotwein, scharfe Paprika, Kolbász, Túró Rudi (Lieblingsquarkschokolade unserer Kinder) und eines meiner Lieblingsimporte: Karfiol (in diesem Fall: eingelegter Blumenkohl).
Auch für die Kinder war dies eine große Freude, der langersehnte Besuch. Und morgen geht es weiter! Ostereiersuchen im Schlossgarten...
Freitag, 10. April 2009
Ostern steht vor der Tür
Ich bin ja kein religiöser. Aber die traditionellen Feste helfen schon, einen gewissen Rhythmus zu finden. Wenngleich die Beweglichkeit manch christlicher Feiertage diesen wieder zunichte macht. Zu Mondorientiert. Und das sollte zu denken geben.
Jedenfalls haben wir in Zeilitzheim gerade schönsten Frühling. Die Kirschblüte, wie sie bei meiner Schwester in Paris schon angekommen ist, haben wir noch nicht. Aber dafür blühen nun auch die Traubenhyacinthen.
Allen, egal aus welchen Gründen sie sich an diesem Feiertagswochenende freuen, wünsche ich "frohe Ostern".
Jedenfalls haben wir in Zeilitzheim gerade schönsten Frühling. Die Kirschblüte, wie sie bei meiner Schwester in Paris schon angekommen ist, haben wir noch nicht. Aber dafür blühen nun auch die Traubenhyacinthen.
Allen, egal aus welchen Gründen sie sich an diesem Feiertagswochenende freuen, wünsche ich "frohe Ostern".
Donnerstag, 9. April 2009
Der Marktplatz in Zeilitzheim
Zeilitzheims gepflasterter Marktplatz ist lebendiger Mittelpunkt des Dorfes. Hier werden die wichtigsten Feste des Jahres gefeiert.
Kreisarchivpfleger Hilmar Spiegel hat für die Beschilderung der historischen Gebäude Zeilitzheims den Marktplatz wie folgt beschrieben:
Der Marktplatz ist von alters her der zentrale Punkt unseres altfränkischen Dorfes.
Er weist eine in Franken nur sehr selten anzutreffende trapezförmige Grundfläche auf.
In Nord- Südrichtung stehen sich das Rathaus (1696) gegenüber. Doppelstöckige Bauern- und Bürgerhäuser, eine Gastwirtschaft und ein spätbarockes Wohnhaus von 1801 mit großzügiger Treppen- und Toranlage umrahmen ihn.
Den Mittelpunkt bildet das Kriegerdenkmal, welches 1925 in unmittelbarer Nähe vom Dorfbrunnen und der Dorflinde errichtet wurde.
Das Pfarrhaus und die evangelische St. Sigismundkirche (1451) mit einer Gadenanlage (Kirchenburg) aus der ersten Hälfte des 18. Jh. begrenzen ihn an der Ostseite.
Seit Jahrhunderten ist dieser Platz geistiger und kultureller Begegnungspunkt.
Traditionell wurde an Kiliani, Mathei und Thomas Markt abgehalten.
1762 wird ein solcher erstmals schriftlich erwähnt.
1768 vereinnahmt die Gemeinde 23 Kreuzer "wegen der Märkte auszutrummeln". Letzter Markt um 1885.
Der Dorfvogt wachte darüber, dass an den Markttagen die Marktordnung strikt eingehalten wurde.
Unter der alten Dorflinde traf sich seit je her die Dorfjugend zu Plaudereien und Tanz.
1715 wird die Kirchweih an Johanni unter der Linde schon genannt, als dem Schultheißen durch den Vogt befohlen wird, der versammelten Bürgerschaft einen "Hauptmann" vorzustellen, der den Plantanz mit Bürgersöhnen aufführt.
Der letzte Plantanz fand in Zeilitzheim 1819 statt.
Die Tradition wird jedoch an der "Zalzemer Kerm" weitergeführt und gepflegt.
Sie ist mit ihrem Umzug und dem Festgeschehen im ganzen Umkreis bekannt.
Dieser Platz erlangte zur Zeit der Hexenverfolgung eine unrühmliche Bedeutung.
Unter Folter und Tortur sagten Zeilitzheimer Frauen 1616 im "Hexenturm" in Gerolzhofen aus, "sie hätten mit dem Pfiffer (Teufel) nach dem Lied "Pfeifen wir den Firlefanz, zu den Burlebanz" um die Dorflinde getanzt.
Auch Männer aus Zeilitzheim teilten dieses Schicksal, als sie nach erpresster Aussage den Flammentod auf dem Scheiterhaufen erlitten.
Direkt vor dem Rathaus befindet sich unter dem Pflaster eine Siedlungsstelle aus der Jungsteinzeit (4000 vor Chr.).
Bei der Erstpflasterung des Platzes 1831/32 wurde vor der Dorflinde eine Viehwaage eingebaut, welche 1999 aufgelassen wurde.
Der unter Denkmalschutz stehende Platz erfuhr 1990 eine Neugestaltung. Dabei wurde der gesamte Teerbelag entfernt und Teile des historischen Dorfpflasters wieder eingebaut.
Bei seiner Einweihung 1994 wurde auch das renovierte Rathaus der Bürgerschaft übergeben.
Kreisarchivpfleger Hilmar Spiegel hat für die Beschilderung der historischen Gebäude Zeilitzheims den Marktplatz wie folgt beschrieben:
Der Marktplatz ist von alters her der zentrale Punkt unseres altfränkischen Dorfes.
Er weist eine in Franken nur sehr selten anzutreffende trapezförmige Grundfläche auf.
In Nord- Südrichtung stehen sich das Rathaus (1696) gegenüber. Doppelstöckige Bauern- und Bürgerhäuser, eine Gastwirtschaft und ein spätbarockes Wohnhaus von 1801 mit großzügiger Treppen- und Toranlage umrahmen ihn.
Den Mittelpunkt bildet das Kriegerdenkmal, welches 1925 in unmittelbarer Nähe vom Dorfbrunnen und der Dorflinde errichtet wurde.
Das Pfarrhaus und die evangelische St. Sigismundkirche (1451) mit einer Gadenanlage (Kirchenburg) aus der ersten Hälfte des 18. Jh. begrenzen ihn an der Ostseite.
Seit Jahrhunderten ist dieser Platz geistiger und kultureller Begegnungspunkt.
Traditionell wurde an Kiliani, Mathei und Thomas Markt abgehalten.
1762 wird ein solcher erstmals schriftlich erwähnt.
1768 vereinnahmt die Gemeinde 23 Kreuzer "wegen der Märkte auszutrummeln". Letzter Markt um 1885.
Der Dorfvogt wachte darüber, dass an den Markttagen die Marktordnung strikt eingehalten wurde.
Unter der alten Dorflinde traf sich seit je her die Dorfjugend zu Plaudereien und Tanz.
1715 wird die Kirchweih an Johanni unter der Linde schon genannt, als dem Schultheißen durch den Vogt befohlen wird, der versammelten Bürgerschaft einen "Hauptmann" vorzustellen, der den Plantanz mit Bürgersöhnen aufführt.
Der letzte Plantanz fand in Zeilitzheim 1819 statt.
Die Tradition wird jedoch an der "Zalzemer Kerm" weitergeführt und gepflegt.
Sie ist mit ihrem Umzug und dem Festgeschehen im ganzen Umkreis bekannt.
Dieser Platz erlangte zur Zeit der Hexenverfolgung eine unrühmliche Bedeutung.
Unter Folter und Tortur sagten Zeilitzheimer Frauen 1616 im "Hexenturm" in Gerolzhofen aus, "sie hätten mit dem Pfiffer (Teufel) nach dem Lied "Pfeifen wir den Firlefanz, zu den Burlebanz" um die Dorflinde getanzt.
Auch Männer aus Zeilitzheim teilten dieses Schicksal, als sie nach erpresster Aussage den Flammentod auf dem Scheiterhaufen erlitten.
Direkt vor dem Rathaus befindet sich unter dem Pflaster eine Siedlungsstelle aus der Jungsteinzeit (4000 vor Chr.).
Bei der Erstpflasterung des Platzes 1831/32 wurde vor der Dorflinde eine Viehwaage eingebaut, welche 1999 aufgelassen wurde.
Der unter Denkmalschutz stehende Platz erfuhr 1990 eine Neugestaltung. Dabei wurde der gesamte Teerbelag entfernt und Teile des historischen Dorfpflasters wieder eingebaut.
Bei seiner Einweihung 1994 wurde auch das renovierte Rathaus der Bürgerschaft übergeben.
Mittwoch, 8. April 2009
Ostervorfreude
Nachdem die Main Post in der morgigen Ausgabe über meine Schlossführung am Samstag berichtet (11 Uhr, wer es verpasst hat...) und dabei auch den Schlossblog erwähnt, muss ich mich ja in nächster Zeit wirklich gut benehmen auf meinem Blog, in Erwartung zusätzlicher Besucher!
Jeder Besucher - egal ob aus Nah oder Fern - ist mir herzlich willkommen; sowohl bei der Schlossführung am Samstag, als auch auf meinem Blog, dem Schlosstagebuch für alle.
Bei uns (hauptsächlich bei den Kindern) steigt die Ostervorfreude. Die Zimmer im Schloss sind leider alles andere als ausgebucht, so dass es ein eher beschauliches Osterfest wird. Wir freuen uns jedoch auf die bislang wenigen Gäste, die bei uns in Franken zu Ostern einen Kurzurlaub verbringen werden (es dürfen natürlich gerne noch mehr werden).
Katis Eltern werden auch aus Ungarn über Ostern zu Besuch da sein, worauf wir uns schon sehr freuen.
Und ich habe mir in österlicher Vorfreude eine Flasche Oster-Festbier vom Augsburger Hasen-Bräu besorgt, das ich gleich mal für den Ostereinsatz im Schloss testen werde... verkostungsgemäß aus einem feindwandigem Weinglas. Zum Wohl!
Foto: Die Tulpen im Schlosshof und Garten gehen auf!
Jeder Besucher - egal ob aus Nah oder Fern - ist mir herzlich willkommen; sowohl bei der Schlossführung am Samstag, als auch auf meinem Blog, dem Schlosstagebuch für alle.
Bei uns (hauptsächlich bei den Kindern) steigt die Ostervorfreude. Die Zimmer im Schloss sind leider alles andere als ausgebucht, so dass es ein eher beschauliches Osterfest wird. Wir freuen uns jedoch auf die bislang wenigen Gäste, die bei uns in Franken zu Ostern einen Kurzurlaub verbringen werden (es dürfen natürlich gerne noch mehr werden).
Katis Eltern werden auch aus Ungarn über Ostern zu Besuch da sein, worauf wir uns schon sehr freuen.
Und ich habe mir in österlicher Vorfreude eine Flasche Oster-Festbier vom Augsburger Hasen-Bräu besorgt, das ich gleich mal für den Ostereinsatz im Schloss testen werde... verkostungsgemäß aus einem feindwandigem Weinglas. Zum Wohl!
Foto: Die Tulpen im Schlosshof und Garten gehen auf!
Dienstag, 7. April 2009
Küchenkräutergarten
Kati macht sich ans Pflanzen von Käutern für unsere Küche. Katharina wünschte sich Erdbeeren, von denen ich noch nicht ganz sicher bin, ob sie auf der Terrasse gedeihen werden. Und ich habe mir Koriander gewünscht, den ich frisch und grün gerne in Suppen esse, oder mit Hähnchenfleisch und Reis...
Der neue private Käutergarten ist auch ein schöner Spielort für die Kinder - im Freien, aber doch geschützt. Und weil ich hier Netzzugang habe, ist dieser auch Papi-gerecht.
Foto: Katharina zeichnet eine Sonne mit Kreide
Der neue private Käutergarten ist auch ein schöner Spielort für die Kinder - im Freien, aber doch geschützt. Und weil ich hier Netzzugang habe, ist dieser auch Papi-gerecht.
Foto: Katharina zeichnet eine Sonne mit Kreide
Montag, 6. April 2009
FAQ
In den USA gibt es sie für fast jeden erdenklichen Sachverhalt: die FAQ. Weil dieses Kürzel für "frequently asked questions" bei deutscher Aussprache fast ein wenig unanständig klingt, verwende ich meist folgende sinngemäße Übersetzung mit entscheidendem Zusatz: Antworten auf häufig gestellte Fragen.
Wir verwenden ein Liste dieser Antworten auf häufig gestellte Fragen zur Information über unsere kulturellen Veranstaltungen und für den Bankettbereich. Diese sind für alle auch als PDF Dateien zugänglich im Downloadbereich unserer Internetseite. Weitere Listen verwenden wir für speziellere Bereiche.
Mit der Beantwortung dieser "Grundfragen" im Vorfeld des ersten Besuch eines interessierten Gastes fahren wir sehr gut. Wer kennt andere Beispiele aus dem Kultur- und Hotelbereich?
Wir verwenden ein Liste dieser Antworten auf häufig gestellte Fragen zur Information über unsere kulturellen Veranstaltungen und für den Bankettbereich. Diese sind für alle auch als PDF Dateien zugänglich im Downloadbereich unserer Internetseite. Weitere Listen verwenden wir für speziellere Bereiche.
Mit der Beantwortung dieser "Grundfragen" im Vorfeld des ersten Besuch eines interessierten Gastes fahren wir sehr gut. Wer kennt andere Beispiele aus dem Kultur- und Hotelbereich?
Sonntag, 5. April 2009
Sandkastensaison, Gedanken zu Kommunikation und Ferrari
Nachdem es im Schloss am Wochenende sehr ruhig war, hatten wir gestern und heute, nach dem Frühstück unserer Gäste mal Zeit für die Kinder. Die Sandkastensaison ist wieder da! Heute Nachmittag schafften wir es sogar nach Stammheim in den Biergarten zu Familie Karbacher. Da trafen wir gleich eine Kindergartenfreundin von Katharina mit ihren Eltern.
Dem Anrufbeantworter konnten wir entnehmen, dass sich inzwischen einige Anrufer ohne Hinterlassen einer Nachricht bei uns gemeldet haben. Schade. Ich hätte sie gerne zurück gerufen! Ich muss unseren Anrufbeantworter vielleicht noch erweitern. Statt "... bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht" auch "oder eine e-mail...". Die erreicht mich nämlich fast immer und überall, während das Telefon sich bei unseren Streifzügen durch das Schloss und seinem Areal im Entfernten Büro oft ungehört klingelt. Da fällt mir ein: die Nachrichten an das Faxgerät finde ich erst morgen früh ... Das Faxgerät würde ich gerne abschaffen. Aber das wird wohl noch eine Weile dauern. Es gibt halt immer eine Übergangsfrist von Technologie zu Technologie.
Aber ich mache mir auch Gedanken dazu, wie wir Besucher motivieren können noch altmodischere Nachrichten in den Briefkasten zu werfen, wenn diese uns unangemeldet versuchen aufzusuchen und niemanden antreffen. So wurde mir schon berichtet, dass heute Gäste, die in einem in Zeilitzheim höchst selten gesehenen Ferrari anreisten, versuchten ins Schloss zu gelangen. Der Fahrer des Ferrari (Fuldaer Kennzeichen - in Zeilitzheim entgeht einem nichts!) soll sogar rote Schuhe getragen haben, so rot wie sein Sportwagen. Vielleicht liest er das ja hier und meldet sich nochmal! Jedenfalls schwebt mir folgendes vor: eine Karte zum Ausfüllen / Ankreuzen etwa nach dem Schema: "Ich war heute spontan im Schloss, stand jedoch leider vor verschlossenen Türen. Ich interessiere mich für... (zum Ankreuzen)"
Dem Anrufbeantworter konnten wir entnehmen, dass sich inzwischen einige Anrufer ohne Hinterlassen einer Nachricht bei uns gemeldet haben. Schade. Ich hätte sie gerne zurück gerufen! Ich muss unseren Anrufbeantworter vielleicht noch erweitern. Statt "... bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht" auch "oder eine e-mail...". Die erreicht mich nämlich fast immer und überall, während das Telefon sich bei unseren Streifzügen durch das Schloss und seinem Areal im Entfernten Büro oft ungehört klingelt. Da fällt mir ein: die Nachrichten an das Faxgerät finde ich erst morgen früh ... Das Faxgerät würde ich gerne abschaffen. Aber das wird wohl noch eine Weile dauern. Es gibt halt immer eine Übergangsfrist von Technologie zu Technologie.
Aber ich mache mir auch Gedanken dazu, wie wir Besucher motivieren können noch altmodischere Nachrichten in den Briefkasten zu werfen, wenn diese uns unangemeldet versuchen aufzusuchen und niemanden antreffen. So wurde mir schon berichtet, dass heute Gäste, die in einem in Zeilitzheim höchst selten gesehenen Ferrari anreisten, versuchten ins Schloss zu gelangen. Der Fahrer des Ferrari (Fuldaer Kennzeichen - in Zeilitzheim entgeht einem nichts!) soll sogar rote Schuhe getragen haben, so rot wie sein Sportwagen. Vielleicht liest er das ja hier und meldet sich nochmal! Jedenfalls schwebt mir folgendes vor: eine Karte zum Ausfüllen / Ankreuzen etwa nach dem Schema: "Ich war heute spontan im Schloss, stand jedoch leider vor verschlossenen Türen. Ich interessiere mich für... (zum Ankreuzen)"
Samstag, 4. April 2009
Sonnenschein im Schlossgarten
Heute war der zweite wirklich schöne Frühlingstag. Vor allem die Töchter haben diesen im Schlossgarten sehr genossen.
Das folgende Bild zeigt Katharina mit Charlie als Dompteur...
Das folgende Bild zeigt Katharina mit Charlie als Dompteur...
Freitag, 3. April 2009
Endgültig Frühjahr im Schlossgarten
An allen Ecken fängt es nun an zu blühen und das Wetter war heute fast schon sommerlich! Ich habe mir den Nachmittag frei genommen und habe im Schlossgarten mit dem Macbook an meinem Buch gearbeitet. Das inspiriert schon sehr, das Schreiben im Freien. Die Katzen gesellten sich gleich dazu und so gibt es wieder neue Garten- und Katzenfotos bei flickr.
Tribut an die Fränkische Weinkönigin Anna Saum
Wenn ich den Ansturm auf meine Fotos von Marlies Dumbsky, der damals Fränkischen Weinkönigin, als sie zur Deutschen Weinkönigin gekrönt wurde, bei flickr genauer betrachte, wird mir klar, dass die Erwähnung so einer Weinkönigin in Franken die Besuche einer website ganz schnell nach oben treiben kann. Das möchte ich hiermit genauer testen und lud bei flickr das folgende Foto hoch mit dem Titel "Tribut an die Fränkische Weinkönigin Anna Saum".
Das ist auch nicht ganz abwegig, zeigt das Foto doch die zur Weinkönigin passende Rebe "Regent" am Zeilitzheimer Gasthaus "Zur Sonne" mit Blick auf das Schloss, wo schon die Fränksiche Weinkönigin Jennifer Herbert gefeiert wurde.
Das ist auch nicht ganz abwegig, zeigt das Foto doch die zur Weinkönigin passende Rebe "Regent" am Zeilitzheimer Gasthaus "Zur Sonne" mit Blick auf das Schloss, wo schon die Fränksiche Weinkönigin Jennifer Herbert gefeiert wurde.
Geschichte zum Anfassen und Erleben
Sehr schöne Fotos vom letzten Aufenthalt der "living history" Gruppe bei uns im Schloss Zeilitzheim am vergangenen Wochenende sind zu finden in Mme. du Jard's flickr photostream.
Besonders gut gefällt mir dieses Foto, aufgenommen in unserem Kaminzimmer.
Besonders gut gefällt mir dieses Foto, aufgenommen in unserem Kaminzimmer.
Donnerstag, 2. April 2009
Bundeswehr zu Gast im Schloss
Gestern bekamen wir Besuch von Hauptmann Engel und seinen Soldaten der Fünften Kompanie des Logistikbataillons 467 der Mainfrankenkaserne Volkach. Mit dieser ist die Gemeinde Kolitzheim eine Patenschaft eingegangen. So marschierte unser Bürgermeister Horst Herbert einen Großteil der Strecke mit der Kompanie zusammen, bis ins Schloss, wo die Soldaten von Vorstandsmitgliedern des FWK (Fränkisches Wein- und Kulturland der Gemeinde Kolitzheim e.V.) mit einem Glas Rotwein (Dornfelder, der aktuelle "Gemeindeschoppen") in Empfang genommen wurden.
Als Captain der U.S. Army freute es mich besonders, die "Kameraden" bei uns im Schlosshof begrüßen zu dürfen. Weil ich wusste, dass sie noch etwa 8 km Fußmarsch auf dem Weg in die Kaserne hatten, hielt ich meine Begrüßungsrede jedoch bewusst sehr kurz.
Als Captain der U.S. Army freute es mich besonders, die "Kameraden" bei uns im Schlosshof begrüßen zu dürfen. Weil ich wusste, dass sie noch etwa 8 km Fußmarsch auf dem Weg in die Kaserne hatten, hielt ich meine Begrüßungsrede jedoch bewusst sehr kurz.
Mittwoch, 1. April 2009
Newsletter und Kulturprogramm im April
Da wir unser Kulturprogramm und die zusätzliche Veranstaltung (Krimidinner am 6. Juni) im April verschicken wollen, haben wir gerade einen Newsletter mit Hintergrundinformationen - auch zur Theateraufführung "Diener zweier Herren" am 25. April - in Druck gegeben.
Wer diesen Newsletter und das Programm noch erhalten möchte, kann uns also noch bis Ende kommender Woche seine Anschrift zur kostenlosen Zusendung des Programms (bis auf Widerruf) mitteilen. Genauso kann man sich natürlich auch vorher noch abmelden, falls man das Programm nicht mehr per Post erhalten möchten. Wir sind über Abmeldungen des Programms keinesfalls böse, weil dies ja schließlich auch Portokosten spart. Ausserdem gibt es auch eine Reihe von Leuten, die sich ausschließlich über unseren e-mail Newsletter informieren. Wir wollen das gedruckte Programm jedoch auch niemandem vorenthalten, der es bekommen möchte.
In jedem Fall freuen wir uns immer über Rückmeldungen von unseren Gästen!
Foto: Die Sonnenuhr im Rondel des Kräutergartens im Schlossgartens.
Wer diesen Newsletter und das Programm noch erhalten möchte, kann uns also noch bis Ende kommender Woche seine Anschrift zur kostenlosen Zusendung des Programms (bis auf Widerruf) mitteilen. Genauso kann man sich natürlich auch vorher noch abmelden, falls man das Programm nicht mehr per Post erhalten möchten. Wir sind über Abmeldungen des Programms keinesfalls böse, weil dies ja schließlich auch Portokosten spart. Ausserdem gibt es auch eine Reihe von Leuten, die sich ausschließlich über unseren e-mail Newsletter informieren. Wir wollen das gedruckte Programm jedoch auch niemandem vorenthalten, der es bekommen möchte.
In jedem Fall freuen wir uns immer über Rückmeldungen von unseren Gästen!
Foto: Die Sonnenuhr im Rondel des Kräutergartens im Schlossgartens.
Abonnieren
Posts (Atom)